Alyson Hannigan struggles to spell daughter’s Gaelic name