Sienna Miller and baby girl Marlowe hit New York City in style