Gwen Stefani revealed third pregnancy in an email to husband Gavin | MadeForMums